2017年度翔升总结暨表彰大会于2018年1月26日在福州大榕树文化创意园小剧场召开。于同日晚18:00全体同仁以及家属嘉宾欢聚爱琴海国惠大酒店举办翔升年终晚宴活动。2017年度翔升总结暨表彰大会由综合部林珍主持，在开场的热身小游戏过后，大会进入主题。本次大会主要内容有总经理发言、各部门经理进行年度部门工作总结汇报、成长员工代表和优秀员工代表进行年度工作总结汇报以及各奖项颁发等。

各部门经理进行部门年度工作总结汇报，主要围绕本部门职责和工作目标，简明扼要的对年度工作进行总结以及对需完善的工作项目进行深入分析，提出改进的工作思路。成长员工代表及优秀员工代表对年度工作进行总结以及分享通过团队的帮助及自身的努力所取得的优秀成绩。在开展各奖项颁发环节中，首先由各部门经理颁发优秀导师奖、飞鹰奖、突出贡献奖、成长员工奖、爱岗敬业奖、优秀员工奖的奖项荣誉证书及奖金。由总经理颁发风雨同舟奖和金牌部门奖。公司全体同仁也为获奖的伙伴送上最真诚的祝贺和最热烈的掌声。

总经理郑君以“上半场结束，下半场如何开场”的主题进行发言。本次发言分为5个部分,首先郑总分享了公司近几年来的变化，公司成员的增多、客户的增加、业绩的增长，这些让我们深切的感受到翔升团队奋发向上的精神；其次郑总回顾了过去15年，公司从几个人发展到几十人、从一开始只做一个项目到现在多个项目共同进行、从一间小房间变化成一间有完善设备的办公场所，上半场翔升在不断努力，在不断改变；接下来是展望未来，郑总基于公司现在的发展趋势向我们展示了下半场在全体同仁的一起努力下能创造出的优秀业绩，这样的展望给在场员工极大的鼓舞，大家都相信翔升的未来会更好；然后是“下半场如何开场”，我们究竟该怎么做，郑总强调公司应该始终遵守国家法律与公司制度，绝不触犯高压线；以德为先，秉持守法诚信，保持良好职业操守；用正直的力量对周围产生积极影响，希望全体同仁能一直秉承着翔升核心价值观“正直、创新、专注、极致”齐心协力共创更好的下半场！最后郑总向全体员工推荐了瑞.达里奥的《原则》，希望同仁们能在这本书中学到管理的真正含义！

2017年度翔升总结暨表彰大会圆满结束后，全体同仁及嘉宾家属欢聚国惠大酒店举行2017翔升年终晚宴。晚宴在四位主持人的开场及热烈掌声中拉开了帷幕。翔升特设的翔升宝贝红包，给翔升的小宝贝们带去新年的祝福。各部门精心准备的节目、现场互动的小游戏，让晚宴的气氛变得热闹无比！

回首过去，我们思绪纷飞，感慨万千，2017年感恩公司的付出与关爱，展望2018让我们团结一心、不断进取、携手翔升开创更加灿烂的下半场！

全体同仁合影

各部门经理进行年度工作总结汇报

颁奖（授予荣誉证书及奖金）

总经理郑君发言